Unit 3 lớp 9: Project (trang 35)

Tiếng Anh 9 Unit 3: Project trang 35

Work in groups. Prepare some ideas for a teen support group in your school (Làm việc theo nhóm, chuẩn bị một số ý tưởng cho nhóm hỗ trợ thanh thiếu niên ở trường em)

● study skills group (nhóm kĩ năng học nhóm)

● life skills group (nhóm kĩ năng sống)

● social skills group (nhóm kĩ năng xã hội)

● emotion control skills group (nhóm kĩ năng kiểm soát cảm xúc)

● career planning group (nhóm kĩ năng lên kế hoạch nghề nghiệp)

Choose one idea and think about how to set up the support group, focussing on the following questions (Chọn 1 ý tưởng và nghĩ xem làm thế nào để thiết lập nên nhóm hỗ trợ, tập trung vào các câu hỏi sau)

● What is the name of the support group? (Tên nhóm hỗ trợ là gì?)

● How is the group organised? (Nhóm được tổ chức thế nào?)

● How does it help teens? (Nó giúp thanh thiếu niên như thế nào?)

Đáp án gợi ý:

Name: Blue bird team

Organization: 8-10 people.

- Half of the team: organizing events for students such as meetings, talkshow or teambuilding, …

- The other half: helping students to build bonds with group members for ongoing support and belonging.

How to help?: focus on facilitating a tangible experience for students about society and communication

Present your group’s ideas to the rest of the class. Get their feedback. (Thuyết trình kế hoạch với cả lớp và nhận những góp ý của các bạn)

Đáp án gợi ý:

Good morning teacher and friends.

Today, I am here to present about my team project about a teen support group in our school. My team want to build a teen support group to help students to improve their social skills.

We call this group “Blue bird team” since we want to connect students within our school. As we planned, the team will include about 8-10 people. Half of the team will be responsible for organizing events for students such as meetings, talkshow or teambuilding, … They will create a format and environment in which participants have repeated attendance in group sessions. The other half will help students to build bonds with group members for ongoing support and belonging. They will create activities or tasks that require teamwork of all members. We focus on facilitating a tangible experience for students about society and communication.

Thanks for listening!

Hướng dẫn dịch:

Chào buổi sáng thầy/ cô và các bạn.

Hôm nay, tôi ở đây để trình bày về dự án nhóm của tôi về một nhóm hỗ trợ thanh thiếu niên trong trường học của chúng tôi. Nhóm của tôi muốn xây dựng một nhóm hỗ trợ thanh thiếu niên để giúp học sinh cải thiện các kỹ năng xã hội của họ.

Chúng tôi gọi nhóm này là “Blue bird team” vì chúng tôi muốn kết nối các học sinh trong trường của chúng tôi. Theo kế hoạch, đội sẽ gồm khoảng 8 - 10 người. Một nửa trong nhóm sẽ chịu trách nhiệm tổ chức các sự kiện cho học sinh như họp mặt, talkshow hoặc teambuilding,… Họ sẽ tạo ra một định dạng và môi trường để học viên tham dự nhiều lần trong các buổi nhóm. Nửa còn lại sẽ giúp học sinh xây dựng mối quan hệ với các thành viên trong nhóm để được hỗ trợ và thuộc về liên tục. Họ sẽ tạo ra các hoạt động hoặc nhiệm vụ đòi hỏi tinh thần đồng đội của tất cả các thành viên. Chúng tôi tập trung vào việc tạo điều kiện cho học sinh trải nghiệm hữu hình về xã hội và giao tiếp.

Cảm ơn vì đã lắng nghe!