Unit 1 lớp 9: Project (trang 15)

Tiếng Anh 9 Unit 1: Project trang 15

(Trang 15 - Tiếng Anh 9)

Imagine that the Youth Union is organising a competition entitled “What makes you

proud of your area?”. Competitors have to choose something special about their area and make a presentation about it. It can be a local product, traditional craft or a place of interest.

1. Work in groups and discuss the thing you are going to talk about.

2. Collect pictures from diff erent sources or draw pictures of this thing.

3. Stick the pictures on a big piece of paper.

4. Search for information about this thing (its origin/ history, how to make it, its special features, etc.)

5. Prepare a presentation. Remember to assign who will talk about what.

6. Give a presentation to the class.

Dịch yêu cầu:

Hãy tưởng tượng rằng Đoàn Thanh niên đang tổ chức một cuộc thi mang tên “Điều gì khiến bạn tự hào về quê của bạn? ”. Các đối thủ cạnh tranh phải chọn một cái gì đó đặc biệt về khu vực của họ và thuyết trình về nó. Nó có thể là một sản phẩm địa phương, nghề truyền thống hoặc một địa điểm tham quan.

1. Làm việc theo nhóm và thảo luận về vấn đề bạn sắp nói.

2. Thu thập hình ảnh từ các nguồn khác nhau hoặc vẽ hình ảnh của vật này.

3. Dán các hình ảnh lên một tờ giấy lớn.

4. Tìm kiếm thông tin về thứ này (nguồn gốc / lịch sử của nó, cách chế tạo nó, các tính năng đặc biệt của nó, v.v.)

5. Chuẩn bị bài thuyết trình. Hãy nhớ phân công ai sẽ nói về cái gì.

6. Thuyết trình trước lớp.

Đáp án gợi ý:

Hi everyone, let me introduce a place of interest in Ninh Binh, its name is Trang An.

Trang An Scenic Landscape Complex, recognised as a World Heritage Site, is famous for its cultural value, natural beauty, geological value, and preservation of heritage.

The most outstanding feature of this site is its cultural value. Trang An is a prominent place in Southeast Asia and the world which contains abundant archaeological evidences including discovered signs of human activity dating back almost 30,000 years.

The natural beauty of the place another attractive characteristic. Trang An - Tam Coc - Bich Dong not only has a natural scenic landscape but also is ecological site. With a spectacular landscape of limestone peaks permeated with valleys, some of which are submerged, and surrounded by steep, almost vertical cliffs, Trang An Eco-tourist Site is considered as an outdoor geological museum.

If you have time, you should visit Trang An. Thank you for listening.

Hướng dẫn dịch:

Xin chào các bạn, cho mình giới thiệu một địa điểm tham quan ở Ninh Bình tên là Tràng An.

Quần thể danh thắng Tràng An được công nhận là di sản văn hoá thế giới, nổi tiếng về giá trị văn hoá, vẻ đẹp tự nhiên, giá trị địa chất và bảo tồn di sản ..

Đặc điểm nổi bật nhất của cảnh quan này là giá trị văn hoá. Trang An là một địa điểm nổi bật ở Đông Nam Á và thế giới có nhiều bằng chứng khảo cổ học bao gồm các dấu hiệu của hoạt động của con người có từ 30.000 năm trước.

Vẻ đẹp tự nhiên của nơi này là một đặc điểm hấp dẫn. Tràng An - Tam Cốc - Bích Động không chỉ có cảnh quan thiên nhiên mà còn là khu sinh thái. Với một cảnh quan ngoạn mục với những đỉnh núi đá vôi cùngcác thung lũng, một số ngập nước, và bao quanh bởi các vách đá dốc, gần như thẳng đứng, Khu du lịch sinh thái Tràng An được coi là một bảo tàng địa chất ngoài trời. Với lịch sử lâu dài như vậy, danh thắng Tràng An cũng là nơi sinh sống của hơn 800 loài thực vật và động vật.

Nếu có thời gian, bạn nên ghé thăm Tràng An. Cảm ơn vì đã lắng nghe.